Means dweller in the dale. In the north country, Dale implied a whole valley. So, we can conclude that Dale meant dweller of the valley.